Когато говорителят на Facebook Шерил Сандберг заяви в скорошно интервю: "Няма такова нещо като баланс между професионалния и личния живот. Има работа, има живот и няма равновесие ", тя създава буря в Америка. Сандберг, който е известен с поставянето на задължението върху жените да" пазят крака си върху педала за газ "на кариерата си, също сподели, че има напускаше офиса в 5:30 ч., за да вечеря с децата си от години, но никога не се чувстваше комфортно да го признае публично досега. ОЩЕ ОТ ЛИЪРНВЕСТ: Всъщност съществува ли баланс между работата и живота? Не е нищо ново, че една работеща майка е издърпана в четири посоки наведнъж, но от години чуваме за този неуловим "баланс работа-живот". Това е свещеният граал на работа майчинство, което е ключът към това да бъдеш в училищната игра и по време на конферентния разговор в същото време; трик за поддържане на безмълвен работен гардероб и безупречен кухненски брояч. Но сега, когато жените съставят по-голямата част от колежните степени, да не говорим за работната сила - и те също са все още Най-вероятно да бъде майка - защо тя е толкова революционна за една работеща майка, която да обяви, че напуска офиса преди 18:00 часа - особено след като изпраща ранни утринни и късни нощи, за да компенсира? Как намирате баланс между работа и живот? Какво мислите за коментарите на Sandberg? Вярвате ли в баланса между професионалния и личния живот? Как го намирате? СПОДЕЛЯНЕ: Как намирате Баланс Сред многото неща, които допринасят за неравновесието между половете във всички сфери, Sandberg идентифицира поне две, които продължават да правят нещата особено трудни за работещите майки (и за всички майки). 1. Очевидно е, че жената все още се нуждае от "съпруга" Когато мислим за равновесие между професионалния и личния живот, ние мислим за присъщия дисбаланс на "третата промяна". Тази идея, която засили разговорите от 1970 г. насам, обяснява, майките обхващат по-голямата част от трите смени (деца, домакинство и работа), докато партньорите им обикновено покриват една (работа) и промяна. Данните показват, че дори когато партньорите им поемат домакински задачи, жените прекарват до три часа седмично, правене на задачи, извършени от техните партньори. И това е след като те прекарват два пъти повече време, тъй като партньорите им вършат работата на първо място. Всъщност, Elle съобщава, че когато държавният секретар Хилъри Родъм Клинтън е разгледал темата да стане съдебен заседател с колега от колежа в " 70-те години, той й казал, че ще бъде невъзможно, защото няма жена - някой да си оправя дрехите сутрин и да се увери, че има чисти чорапи. Докато анекдотът е остарял, тази година, като се шегуваше, че най-добрият начин да се гарантира справедливо разделение на труда е "да се ожени за друга жена". Докато тя използваше хумора, за да направи смисъл, фактът, че една и съща линия продължава четиридесет години, бъдещият държавен секретар на Съединените щати, че липсата на чисти чорапи би попречила на кариерата й, а фактът, че тя е разказана от една от най-мощните женски ръководители в страната, предполага, че да, дори и днес, ние имаме "трета промяна "Проблем. (Ако се интересувате, препоръчваме - с шапка на The Grindstone - това невероятно есе, публикувано през 70-те години от Judy Syfers, озаглавено "I Want a Woman", където авторът изброява безбройните причини, поради които иска съпруга на, която завършва с въпроса: "Боже мой, кой няма да иска съпруга?".) ПОВЕЧЕ ОТ УЧАСТИЕ: Хайди Клум и Печат - Успели ли успехът й в развода? 2. Все още се чувстваме виновни - но ние не трябва да Sandberg отбеляза също, че конкретно препятствие за работа майки е жената чувство за вина, че се фокусират върху работата или върху майчинството, изключвайки другия, и че тя не е виждала подобен вид виновност се разпространява сред колегите й. "Мисля, че всички жени се чувстват виновни", казва тя. "Не знам много хора, които се чувстват виновни, че работят на пълен работен ден - очаква се, че ще работят на пълен работен ден ... Чудя се дали има повече споделена отговорност, ако повече мъже ще се чувстват виновни и жените ще се чувстват по-малко от него. "Но може би това не е само липсата на ентусиазъм на нашите партньори за домакинска работа. Наблюденията на Сандберг са свързани с концепцията за мъченичество, една от петте принципа на маркетинга, представени от Мери Лу Куинлан, Джен Дрекслър и Трейси Чапман в книгата си "Какво не ви казва: защо жените скриват цялата истина и какви пазари могат да направят за нея". След като говорят лично на стотици жени, те откриват, че жените се гордеят с огромното си натоварване и по принцип вярват, че не само те могат да го направят всичко - могат да го направят най-добре. Жените, според проучването, наистина вярват, че нещата няма да се справят добре, ако не го направят сами, и са готови да поемат допълнителния натиск и стрес, които вървят заедно с тежестта. С други думи, много майки са щастливи и желаещи да се мъчат сами. Памела Друкърман, автор на "Доказването на Бебе: Една американска майка открива мъдростта на френското родителство", каза нещо подобно, когато я интервюирахме по-рано тази година ). "Тенденцията за американските майки от средната класа е да приемат вината", каза тя. - Ние се самозапалваме малко. Френските майки казват, че вината е капан ... Те виждат риска от вината да замърсяват цялото си свободно време и те ще вземат джобовете на свободно време за вина. "Изглежда, че понятието за вина не е задължително универсално - всъщност може да бъдат уникални за американските жени. Френските майки изглежда имат същия талант, който се възхищава на американците: способността им да отделят време за почивка. ОЩЕ ОТ ЛИЪРНВЕСТ: Защо се нуждаете от себе си? Всъщност отдалечаването на куката може да е по-добре за вашето емоционално здраве: Изследователи от Университета във Вашингтон установиха, че работещите майки, които изповядват, че животът им в дома и в офиса може да бъде безпроблемно жонглиран Това е лесно! ") Са изложени на по-голям риск от депресия, отколкото техните по-реалистични колеги. Какво можеш да направиш? За съжаление на Индандберг не е единственият, който да се стреми към това неуловимо състояние на равновесие. Легендата за недвижими имоти Барбара Коркоран също каза тази година: "Преди няколко години се отказах от идеята, че всъщност бихте могли да имате баланс в живота си. Мисля, че това е фантомно преследване. "Казваме: Ако можете да противодействате на силите по-горе - с други думи, запишете всеки в къщата, за да ви помогне да почистите (има начини), да живеете с несъвършено сгънати чорапи и да опитате да изоставите вината и да приемете че да бъдеш на две места наведнъж е наистина невъзможно без суперсили, тогава може би можем да премахнем нуждата да отидем още 40 години, като всеки има нужда от "съпруга".
