Оглеждаш менюто в [поставете любимата хранителна верига тук], обсъждайки между определено не добре за вас крем от лук и салатата за Вас, която може да се похвали с по-малко калории. Вие (разбира се) правите правилния избор, но според едно изненадващо ново проучване, с по-малко калории може да не означава, че ще се окажете по-малко. Започвайки през 2008 г., американските градове и окръзи започват да приемат наредби, списък на съдържанието на калории в менютата. Но етикетът на менюто може да е изключен - в някои случаи, повече от 100 калории на разстояние - особено в заведенията за седящи вериги, където размерът на порциите може да варира.
